Function apply_inv_lap 

fn apply_inv_lap(
    f: &[f64],
    eig: &[f64],
    nx: usize,
    ny: usize,
    nz: usize,
) -> Vec<f64>

Apply inverse Laplacian using pre-computed eigenvalues