Function dilate_mask 

fn dilate_mask(
    mask: &[u8],
    nx: usize,
    ny: usize,
    nz: usize,
    radius: i32,
) -> Vec<u8> 

Dilate a binary mask using spherical structuring element